Iziphuzo zaseJalimane
Esifundweni sethu seziphuzo zaseJalimane, sizofaka amagama asetshenziswa kakhulu eziphuzo zaseJalimane empilweni yansuku zonke. Vele, asizifaki iziphuzo eziyingozi lapha, kepha isiJalimane seziphuzo ezivame ukusetshenziswa.
Esifundweni esedlule, sikhulume ngokudla kwaseJalimane neziphuzo zaseJalimane. Uma ufisa, ungafunda amagama okudla neziphuzo ngesiJalimane ngokubheka leso sihloko. Chofoza ukuthola eminye imininingwane: Ukudla kwaseJalimane neziphuzo zaseJalimane
Manje usungabuka izithombe zethu mayelana neziphuzo zaseJalimane esikulungiselele zona.
Amagama Eziphuzo ngesiJalimane
Uhlu Lokuphakathi
Ungase ube nentshisekelo ku-: Ungathanda ukufunda izindlela ezilula nezisheshayo zokwenza imali okungekho muntu owake wacabanga ngazo? Izindlela zangempela zokwenza imali! Ngaphezu kwalokho, asikho isidingo semali! Ukuze uthole imininingwane Chofoza lapha
Ungase ube nentshisekelo ku-: Kungenzeka yini ukwenza imali online? Ukufunda amaqiniso ashaqisayo mayelana nokwenza imali ngezinhlelo zokusebenza ngokubuka izikhangiso Chofoza lapha
Uyazibuza ukuthi ingakanani imali ongayithola ngenyanga ngokudlala nje imidlalo ngomakhalekhukhwini nokuxhumeka kwe-inthanethi? Ukuze ufunde imidlalo yokwenza imali Chofoza lapha
Ungathanda ukufunda izindlela ezithakazelisayo nezangempela zokwenza imali ekhaya? Uyenza kanjani imali ngokusebenza ekhaya? Ukuze ufunde Chofoza lapha
Bangani abathandekayo, sabona amagama eziphuzo ngesiJalimane ngenhla. Kwanele ukufunda amagama amaningi kakhulu eziphuzo zaseJalimane kwasekuqaleni. Ngemuva kwalokho ungachitha isikhathi ufunde amagama amasha njengoba uthola isikhathi.
Manje ake sisebenzise lezi ziphuzo zaseJalimane esizifunde emishweni. Masenze imisho eyisampula mayelana neziphuzo ngesiJalimane.
Isibonelo, yini esingayisho? Ake siqale ngemisho efana nokuthi ngiyaluthanda ubisi, angilithandi itiye, ngithanda ulamula, ngifuna ukuphuza itiye.
Sizokwethula imisho eyisampula mayelana neziphuzo ngesiJalimane ngokuxhaswa okubukwayo.
IMISHO EYISIBONELO MAYELANA NEZIPHUZO ZASEGERMAN
ich mag Limonade : Ngithanda ulamula
Ngiyabonga uMilch : Angiluthandi ubisi
ich mag cafe : Ngithanda ikhofi
ich mag Tee nicht : Angilithandi itiye
imfihlo yangasese Tee : Uthanda itiye
U-Er mag Tee nicht : Akalithandi itiye
Omer Mag Limonade : U-Omer uthanda ulamula
IMelis mag Limonade nicht : U-Omer akayithandi ilamula
I-Wir mögen Orangensaft: Sithanda ijusi lewolintshi
I-Wir mögen Orangensaft nicht : Asilithandi ijusi lewolintshi
Manje ake sifunde ukwenza imisho emide njengokuthi "Ngithanda ulamula kodwa angiluthandi ubisi". Manje hlola umusho esizowubhala ngezansi, sicabanga ukuthi uzosiqonda kangcono isakhiwo semisho ngendlela yokubala.
Umar mag Tee, kodwa er mag ikhofi hhayi
Umar itiye hlukana, kodwa o ikhofi ayithandi
Uma sihlaziya lo musho ongenhla; U-Ömer uyisihloko somusho, futhi isenzo se-mag sibhekisela ekuhlanganisweni kwesenzo mögen ngokusho kwesihloko somusho, okungukuthi, umuntu wesithathu oyedwa. Igama elithi tee lisho itiye, igama aber lisho ukuthi-kuphela, er lisho umuntu wesithathu ngobunye o, igama elithi kaffee lisho ikhofi njengoba usuvele wazi, futhi igama elithi nicht ekugcineni komusho lisetshenziselwa ukwenza umusho ube munye.
USerra mag Ilamuna, kodwa bona mag Tee hhayi
USerra lemonade hlukana kodwa o itiye ayithandi
Singanikeza le misho engenhla njengesibonelo emishweni enjengokuthi "Ngiyayithanda isobho kodwa angiyithandi ipasta" maqondana nokudla neziphuzo zaseJalimane. Manje ake sibheke olunye uhlobo lomusho esingalunikeza njengesibonelo ngokudla neziphuzo ngesiJalimane:
Ohne nezinsumansumane imishwana
Njengesibonelo semisho yaseJalimane esenziwe kusetshenziswa izihlanganisi ezingamampunge “Ngiphuza itiye ngaphandle koshukela","Ngiphuza ikhofi ngaphandle kobisi","Ngiphuza ikhofi nobisiSinganikeza imisho efana ”njengesibonelo.
Manje ake senze imisho ngokudla neziphuzo ngesiJalimane sisebenzisa izihlanganisi "ohne" kanye "nenganekwane".
I-JERMAN DIALOGUES ZESIDLO
Manje ake sigxile ezingxoxweni ezahlukahlukene sisebenzisa izihlanganisi zika-ohne nenganekwane. Izingxoxo zethu zizoba nombuzo nempendulo. NgesiJalimane, isihlanganisi ohne sisho -li, futhi isihlanganiso esisho inganekwane sisho -li-no. Isibonelo, uma ngithi ngiphuza itiye ngaphandle koshukela, kusetshenziswa isihlanganisi ohne, futhi uma ngithi itiye noshukela, kusetshenziswa ukuhlanganiswa kwenganekwane. Lokhu kuqondakala kangcono kulezi zibonelo ezingezansi. Hlola imisho eyenziwe nge-German ohne ne-mit.
Ake sihlaziye isithombe esingenhla:
Ngabe uthini uTee? : Uliphuza kanjani itiye lakho?
Ich trinke Tee ohne Zucker. : Ngiphuza itiye ngaphandle koshukela.
Ake sinikeze imisho ehlukile:
Ich trinke Tee mit Zucker. : Ngiphuza itiye noshukela.
Ich trinke Kaffee noma Zucker. : Ngiphuza ikhofi ngaphandle koshukela.
I-Ich trinke Kaffee mit Zucker. : Ngiphuza ikhofi noshukela.
Ich trinke Kaffee mit Ubisi. : Ngiphuza ikhofi nobisi.
Bangani abathandekayo, sicabanga ukuthi isifundo sethu siqondiwe. Kulesi sifundo, sabona imisho eyisampula esingayenza mayelana neziphuzo zaseJalimane neziphuzo zaseJalimane.
Sifisela wena wonke impumelelo emakilasini akho aseJalimane.